ファンがクリエイターを応援中！
각자의 하루가
각자의 방식으로 정리되고 있을 것 같았죠.
jjambbang looked up at the lit windows.
Each one seemed to be
putting away its own kind of day.
오늘이 왜 좋았는지는 설명할 수 없었지만
좋았다는 건 분명했죠.
jjambbang smiled only when they were almost home.
They couldn’t explain why today felt good,
but they knew that it did.
창밖은 조용했고, 공기는 새로웠죠.
오늘이 어떤 하루가 될지는 몰랐지만
시작은 나쁘지 않다고 느꼈어요.
jjambbang woke up before the morning fully arrived.
Outside was quiet, and the air felt new.
They didn’t know what kind of day it would be,
but the beginning felt gentle enough.
나의 작은 감성 친구 _키링
어디에서나 감성을 더해주는 풍경 사진 키링!
자연의 아름다움을 한 손에 담아, 일상 속에서도 감성적인 분위기를 느껴보세요.
✔ 고급스러운 투명 아크릴 – 맑고 깨끗한 인쇄 퀄리티
✔ 감성적인 풍경 사진 디자인 – 언제나 함께하고 싶은 한 장면
✔ 가볍고 실용적인 사이즈 – 가방, 키, 에어팟, 지갑 등 어디든 찰떡!
✔ 선물용으로도 추천! – 감성을 나누고 싶은 소중한 사람에게 🎁
어디서든 특별한 분위기를 더해주는 키링으로 나만의 감성을 표현해보세요!
商品基本情報
透明なアクリル素材のキーホルダーです。
様々な種類のアクリルとリングを選択してキーリングを作る事ができます。
- 素材 : キーリング - アクリル、リング - メタル
- 厚さ : 3mm
- 製造国 : Made in Korea
注意事項
- ご購入時に選択したリングを組み合わせて、個別パッキングれ出荷されます。 (ボールチェーン 除く)
- 印刷の裏面に貼られた保護フィルムをはがしてご使用ください。
- 印刷された部分は強く引っ搔くと、剥がれる可能性がございますのでご注意下さい。
- 素材の特性上、印刷後、硬化の過程で紙目が見える事があります。
- 製作工程上、アクリル臭う可能性がありますが、1~2日後は消えますのでご参照ください。
購入時の注意事項
- 電子商取引等における消費者保護に関する法律に基づき、未成年者が商品を購入する場合、法定代理人が購入に同意しない場合、未成年者本人または法定代理人がその購入を取り消しができます。
購入/配送
配送情報
すべての商品は、顧客の注文に合わせて新商品として製作および配送されます。
ただ今注文すると2月 11日から製作プロセスが開始され、2月 23日までに出荷される予定です。
| 配送方法 | 一般宅配便 |
|---|---|
| 配送地域 | 全国 |
| 配送期間 | 商品出荷後、1~3営業日以内にお受け取りが可能で離島地域や配送業者の物量が多い場合期間がもう少しかかる場合があります。 |
交換/返品のご案内
すべてのMarppleShop制作配送商品はオーダーメイド方式で製作され、お客様都合による交換/返品は受け付けておりません。 ただし、受領した商品の不良または誤配送された場合は、7日以内にカスタマーセンターまたはメール、お問い合わせフォームにてお申し付けいただければ、交換及び返品·返金が可能です。
| CS | 1566-5496 |
|---|---|
| メール | cs@marppleshop.com |
申告のご案内
MarppleShopはクリエイターと消費者、著作権保護のために申告センターを運営しています。
MarppleのShop内部規定に違反するセラーと第三者著作物の無断盗用または肖像権を侵害したと判断される商品を申告することができます。
関連商品
쨈빵이네 문구점のファンレター
각자의 하루가
각자의 방식으로 정리되고 있을 것 같았죠.
jjambbang looked up at the lit windows.
Each one seemed to be
putting away its own kind of day.
오늘이 왜 좋았는지는 설명할 수 없었지만
좋았다는 건 분명했죠.
jjambbang smiled only when they were almost home.
They couldn’t explain why today felt good,
but they knew that it did.
창밖은 조용했고, 공기는 새로웠죠.
오늘이 어떤 하루가 될지는 몰랐지만
시작은 나쁘지 않다고 느꼈어요.
jjambbang woke up before the morning fully arrived.
Outside was quiet, and the air felt new.
They didn’t know what kind of day it would be,
but the beginning felt gentle enough.
レビュー
